« トランクマーケット | トップページ | トランクマーケット出店者一覧!! »

2015年11月11日 (水)

インタビュー:GetHiroshimaのポールさん

今日は”GetHiroshima”の編集長 ポールさんが迷路探偵ピエール海外版/Pierre the Maze Detectiveについてインタビューに来てくれました。今現在17言語、20カ国以上で出版されている海外版ピエール。制作のプロセス、カミガキの絵のタッチの変遷...とかからいつも通り脱線してわいわいいろいろと話してました。掲載が楽しみです。ポールさんは広島経済大学の先生でもあります。(DJでもアスリートでもあります。カッコいい〜)

Get03

ゲットヒロシマは広島の交通案内・マップ(かなり詳しい)はもちろん観光、イベント、ショッピング、アート、ライフスタイル的な事までが英語で書かれた無料(!)の季刊誌で、広島で外国の方を案内するときの必需品。もちろん誰が読んでも面白くて、例えば今出ている秋号ではサーフショップ”マジックアイランド”の西川さん(表紙!)がSUP (スタンドアップパドル)シティ・ヒロシマの楽しみ方を紹介。さらにヲルガン座のゴトウイズミさんの連載は"ディープでマニアックな"呉ツアー。他にもいろんな記事が詰まってて、かなり読み応えあります。
主要なホテル、観光案内所、レストラン、バーなどに置いてあるし、サイトからダウンロードも出来ますよ。
http://gethiroshima.com/

Get01

ちなみに先日、香港の航空会社の機内誌の表紙(広島特集)を描いたんですが、
http://issuu.com/hopewill/docs/uexplore_2015_winter

Get04

「また広島(を含めた日本の各都市)の特集をするんだけど、誰かいいライターさん知ってる?できれば英語が出来て、写真も撮ってきてくれる人。」と聞かれたのでピッタリな人がいるよ!とポールさんを紹介しようとしたら「知ってる!実は今回の記事は彼に頼んだんだ。でもやっぱりいいチョイスだったんだね、ありがとう(笑)」とのこと。ポールさんに話したらSmall world! って笑ってました。

Get02

思い返せば初めてポールさんに会ったのは10年…いや、もう15年くらい前になるのかな…。いやー、時間の経つのは早いですね...

(text大介)

|

« トランクマーケット | トップページ | トランクマーケット出店者一覧!! »

コメント

この記事へのコメントは終了しました。

トラックバック


この記事へのトラックバック一覧です: インタビュー:GetHiroshimaのポールさん:

« トランクマーケット | トップページ | トランクマーケット出店者一覧!! »